Le 5 ao?t, le Centre pour la science et l’environnement (CSE) avait en effet publi? une ?tude selon laquelle une douzaine de boissons produites localement par les deux multinationales am?ricaines contenaient des taux alarmants de pesticides, potentiellement dangereux pour la sant? (Lib?ration du 11 ao?t). Cette annonce avait provoqu? une chute des ventes. Devant le toll?, le gouvernement avait imm?diatement ordonn? une nouvelle s?rie d’analyses. Or, selon les r?sultats annonc?s hier devant le Parlement par la ministre de la Sant? Sushma Swaraj, les r?sidus de pesticides d?tect?s dans les boissons incrimin?es par le CSE sont finalement ?de loin dans les limites des normes? sanitaires en vigueur en Inde, m?me si certaines sont effectivement au-dessus des normes europ?ennes.